Spanisch-Finnisch Übersetzung für revisión
- huoltoAutoni kaipaa huoltoa.tilata huolto paikalle
- kertaus
- korjausMinun käsikirjoituksessani on paljon korjauksia.
- kunnostus
- tarkasteluSeuraava tarkastelu on tarkoitus toteuttaa tässä kuussa. La próxima revisión está prevista para este mes. Parasta olisi maailmanlaajuinen ydinvoimaloiden tarkastelu. Lo mejor sería una revisión de las centrales nucleares a nivel mundial. Ehdokkaiden tarkastelu on aina ollut osa vaaleja edeltävää prosessia. La revisión de candidatos siempre ha formado parte del proceso previo electoral.
- tarkastusYksi keskustelun aiheena oleva kohta on niin kutsuttua sijaintilauseketta koskeva siirtymäaika ja tarkastus. Un punto discutido es el del plazo de transición para la llamada 'cláusula de localización' y el tema de una revisión. Tämä tarkastus siirtää todistustaakan elintarvikealan toimijoille komission tieteellisten elinten sijaan. Esta revisión trasladará el peso de la prueba a los operadores alimenticios, en lugar de sobre los organismos científicos de la Comisión. Tarkastus on myös perusteltu, koska hieman tarkemmissa säännöissä keskitytään enemmän toimiin, jotka toteutetaan katastrofin tapahtumisen jälkeen. La revisión está además justificada porque las normas que son más específicas se centran más en las medidas a adoptar una vez que se ha producido un desastre.
- tarkistusOn kysymyksessä hyvin pienimuotoinen tarkistus. Se trata de una revisión minimalista. Vuoden 2012 tarkistus tarjoaa vielä mahdollisuuden. También tenemos la revisión de 2012. Sen on oltava kattava tarkistus. Debe tratarse de una revisión exhaustiva.
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc